Eine lässige High-Waist-Hose mit dem gerundeten Barrel-Bein, das gerade alle tragen: weit am Knie und zum knöchellangen Saum hin schmaler. Zwei weiche Falten an jedem Vorderteil formen das Bein, schräge Eingrifftaschen sitzen an der Hüfte und eine saubere Paspeltasche schließt jede Gesäßseite ab. Sie wird mit klassischem Hosenschlitz und einem Knopf geschlossen; der Bund ist vorne glatt und hinten mit Gummiband für mehr Komfort.
Lade das kostenlose PDF-Schnittmuster in A4 und US Letter herunter und nähe deine eigene Barrel-Hose!
Material
- Hauptstoff: 1,5–2,3 m Stoff bei 150 cm Breite oder 2,3–2,5 m bei 115 cm Breite. Wähle einen mittelschweren Webstoff mit Stand: Baumwollköper, leichter Denim (6–9 oz), Leinen oder Leinenmischung, Tencel-Köper, weicher Anzugstoff aus Wolle oder Feincord
- Taschenfutter: 0,4 m Baumwollpopeline, Batist oder Taschenfutterstoff
- Aufbügelbare Einlage: 0,3 m bei 90 cm Breite
- Hosenreißverschluss (nicht teilbar): 20 cm für die Größen 00–10, 23 cm für die Größen 12–22
- Gummiband 3 cm breit, ein Knopf (10–12 mm) und Allzwecknähgarn
Kein Elasthan nötig. Vermeide sehr fließende Stoffe wie Viskose oder Crêpe, sonst fällt die Barrel-Form in sich zusammen. Wasche Stoff und Futter vorher, denn Baumwolle und Leinen können um 3–5 % einlaufen.


Schnittteile
- Hosenvorderteil, Hauptstoff: 2 × zuschneiden
- Hosenrückenteil, Hauptstoff: 2 × zuschneiden
- Bund, Hauptstoff: 1 × zuschneiden
- Taschenbeutel, Hauptstoff: 2 × zuschneiden
- Schlitzbeleg, Hauptstoff: 1 × zuschneiden
- Taschenfutter, Futter: 2 × zuschneiden
- Schlitzeinlage: 1 × zuschneiden
- Bundeinlage: 2 × zuschneiden
- Paspel der Gesäßtasche, Hauptstoff + Einlage: je 2 × zuschneiden
- Innerer Gesäßtaschenbeutel, Futter: 2 × zuschneiden
- Äußerer Gesäßtaschenbeutel, Futter: 2 × zuschneiden
Lege den Stoff rechts auf rechts und halte jeden Fadenlauf parallel zur Webkante, damit du gegengleiche Paare bekommst. Schneide das linke Vorderteil an der inneren Linie „CUT ON LEFT FRONT“ zu, das rechte an der äußeren Kante. In den Größen 20 und 22 ist der Bund in zwei Teilen gedruckt, die du vor dem Nähen zusammensetzt.
💡 Unsicher bei Stoff oder Länge? Lies unseren Leitfaden zu Stoff, Passform und Styling der Barrel-Hose (auf Englisch) bevor du zuschneidest.
Kostenloses PDF-Schnittmuster herunterladen
Eine Datei pro Größe, im Papierformat deiner Wahl. Zeig uns deine fertige Hose mit #cozysewpatterns!
A0 + Schritt-für-Schritt-AnleitungHier holen ↓Entpacke zuerst den Ordner. Drucke Seite 1 in 100 % (Originalgröße) und miss das 10-cm-Kontrollquadrat, bevor du den Rest druckst. Schneide die Ränder ab und klebe die Seiten passend zu den Markierungen zusammen. Die A0-Datei gibt es zusammen mit der bebilderten Anleitung unten.
Größentabelle
Konstruiert für eine Körpergröße von 1,68 m, knöchellang. Wähle deine Größe nach dem Hüftumfang : Der Gummizug hinten verzeiht viel an der Taille. Das Barrel-Bein ist bewusst weit, also nimm zwischen zwei Größen die kleinere für eine schmalere Passform oder die größere für einen lässigeren Look. Vergleiche die Schrittlänge mit einer Hose, die du gern trägst.
Buchstabengrößen: 00 = XXS · 0/2 = XS · 4/6 = S · 8/10 = M · 12/14 = L · 16 = XL · 18 = 2XL · 20 = 3XL · 22 = 4XL
Körpermaße (cm)
| cm | 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taille | 63.5 | 66 | 68.75 | 71.25 | 73.75 | 76.25 | 78.75 | 82.75 | 87.5 | 93.25 | 99 | 104.75 | 110.5 |
| Hüfte | 87.75 | 90.25 | 92.75 | 95.25 | 98 | 100.25 | 102.75 | 106.5 | 111 | 115.5 | 120.75 | 125.75 | 130.75 |
Körpermaße (Zoll)
| Zoll | 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taille | 25.0 | 26.0 | 27.1 | 28.1 | 29.0 | 30.0 | 31.0 | 32.6 | 34.4 | 36.7 | 39.0 | 41.2 | 43.5 |
| Hüfte | 34.5 | 35.5 | 36.5 | 37.5 | 38.6 | 39.5 | 40.5 | 41.9 | 43.7 | 45.5 | 47.5 | 49.5 | 51.5 |
Fertigmaße (cm)
| cm | 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Taille entspannt | 62 | 64 | 66 | 68 | 70 | 72 | 74 | 77 | 81 | 85 | 89 | 93 | 98 |
| Taille gedehnt | 78 | 80 | 83 | 86 | 88 | 91 | 93 | 97 | 102 | 107 | 112 | 118 | 123 |
| Hüfte | 89 | 91 | 94 | 96 | 99 | 101 | 104 | 107 | 112 | 117 | 126 | 132 | 137 |
| Oberschenkel | 58 | 59 | 60 | 62 | 64 | 65 | 67 | 69 | 72 | 75 | 80 | 84 | 87 |
| Knie | 47 | 48 | 49 | 50 | 52 | 53 | 54 | 56 | 58 | 60 | 64 | 67 | 70 |
| Saumweite | 34 | 34 | 36 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 43 | 45 | 46 | 48 |
| Innere Beinlänge | 70 | 70 | 70 | 69 | 69 | 68 | 68 | 69 | 68 | 67 | 66 | 66 | 65 |
| Vordere Leibhöhe | 29 | 29 | 29 | 29 | 30 | 30 | 30 | 31 | 32 | 32 | 33 | 34 | 34 |
| Hintere Leibhöhe | 38 | 38 | 39 | 40 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 46 | 48 | 49 | 51 |
Stoffverbrauch und Zubehör pro Größe
| 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 150 cm / 60″ breit (m) | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 2.1 | 2.1 | 2.1 | 2.1 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 |
| 115 cm / 45″ breit (m) | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 |
| Futter (m) | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 | 0.4 |
| Einlage 90 cm / 36″ (m) | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 | 0.3 |
| Reißverschluss (cm) | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 |
| Gummiband 3 cm (cm) | 38.3 | 39.2 | 40.7 | 42 | 43.3 | 44.5 | 45.9 | 47.9 | 50.4 | 53.2 | 56.2 | 59.1 | 62 |
Nähtipps
Passform und Stil
Hohe Taille, gerundetes Barrel-Bein und Knöchellänge. Zum Kürzen oder Verlängern Vorder- und Rückenteil an den Knieknipsen durchschneiden, gleich viel überlappen oder spreizen und Seiten- und Innenbeinnähte neu zeichnen, damit die Barrel-Rundung gleichmäßig bleibt. Probiere die Hose vor dem Bund an: Dann lassen sich die Seitennähte am leichtesten anpassen.
Stoffe
Der Stoff braucht Stand, damit das Bein rund bleibt: Köper, leichter Denim, Leinen und Wollanzugstoff sind ideal. Bügle nie eine scharfe Bügelfalte ins Bein, die weiche Rundung ist das Design.
Zuschnitt
Bügle die Einlage auf, bevor du markierst: Bundeinlage an beide kurzen Enden (nie auf den Gummizugteil), Schlitzeinlage auf die Verlängerung des rechten Vorderteils und beide Paspeln. Markiere die Faltenlinien, das Rechteck der Gesäßtasche und das Reißverschlussende.
Schritt-für-Schritt-Nähanleitung
Die Nahtzugaben betragen 1 cm. Nähe rechts auf rechts und versäubere die Kanten fortlaufend. Links und rechts gelten wie getragen.
- Lege die vorderen Falten und hefte sie fest.
- Nähe die schrägen Eingrifftaschen und steppe das Futter knappkantig ab.
- Paspeltaschen hinten, Teil 1: bereite die Paspeln vor und steppe das Taschenrechteck.
- Paspeltaschen hinten, Teil 2: schneide die Öffnung ein, wende die Taschenbeutel und schließe sie.
- Hosenschlitz, Teil 1: nähe die Schrittnaht bis zum Reißverschlussende und nähe den Reißverschluss ans linke Vorderteil.
- Hosenschlitz, Teil 2: steppe den Schlitz ab und setze den Untertritt ein.
- Nähe die inneren Beinnähte und die Schrittnaht.
- Nähe die Seitennähte und probiere die Hose an.
- Nähe den Bund mit Gummizug hinten und setze ihn an.
- Nähe das Knopfloch und den Knopf an.
- Säume die Hosenbeine, mit der Maschine oder mit Blindstich.
- Abschließendes Bügeln: bügle die Falten nur oben.
Hängst du bei einem Schritt? Näh mit Bildern.
Die Schritte oben sind ein kurzer Überblick. Die vollständige bebilderte Anleitung begleitet dich durch jeden Schritt mit klaren Zeichnungen: Falten, schräge Taschen, Paspeltaschen hinten, Hosenschlitz und halb elastischer Bund. Die A0-Datei ist auch dabei. Die Anleitung ist auf Englisch; schreib uns nach dem Kauf, wenn du sie auf Deutsch möchtest.
- Bebilderte Zeichnungen für jeden Schritt
- Checkliste vor dem Start und Tipps zur Passform
- Videoanleitungen mit QR-Codes für die wichtigsten Techniken
- A0-Datei inklusive
- Druckbares PDF, sofortiger Download
Die Anleitung ist auf Englisch. Kauf sie und schick uns deine Sprache per E-Mail: Übersetzung kostenlos, in 48–72 Std.
Ich will sie auf Deutsch →♥ Jede gekaufte Anleitung hält unsere Schnittmuster kostenlos.
Fragen
Ist das Schnittmuster wirklich kostenlos?
Ja. Die Schnittmusterdateien in A4 und US Letter sind kostenlos. Die bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitung und die A0-Datei bekommst du für einen kleinen Kaffee.
Ist die Nahtzugabe enthalten?
Ja: 1 cm an allen Nähten, 1,5 cm an den hinteren Taschenbeuteln und 2 cm am Saum.
Kann eine Anfängerin diese Hose nähen?
Ja, wenn du sicher gerade Nähte nähst und bügelst. Hosenschlitz und Paspeltaschen brauchen Zeit: Übe eine Paspel zuerst an einem Reststück und lies diese Schritte einmal, bevor du anfängst.
Wie viel Gummiband brauche ich?
Nur für den hinteren Bund. Die Gummibandlänge für jede Größe steht in der Tabelle oben und ist auch auf dem Bundteil aufgedruckt.
Viel Spaß beim Nähen!



